Si vous avez déjà laissé traîner un outil, une éponge, un torchons sur votre girelle, ou que vous avez stocké votre tour pendant longtemps sans en prendre soin, il vous est sûrement arrivé de voir des traces sur votre girelle. Non, votre girelle n’est pas morte. Même piquée de rouille ou couverte de résidus incrustés, une girelle en aluminium reste un bloc de métal ultra-résistant. Et avec les bonnes techniques, tout se rattrape.
C’est parce que je suis partie en vacances 3 semaines en laissant je ne sais quoi sur le tour que je vous écris cet article. En rentrant de vacances, des traces noires et rugueuses s’étaient incrustées dans ma girelle, et j’ai dû employer les grands moyens pour les enlever.
Voici comment faire la différence entre la saleté classique (poussière, terre, barbotine) et les vraies incrustations problémentiques, et surtout, comment tout nettoyer sans paniquer.
Saleté classique vs. incrustations : comment reconnaître ?
La saleté “normale” (poussière, terre, barbotine séchée)
- Aspect : Résidus blancs/beiges, poussière fine, traces de terre ou d’émail qui partent à l’éponge
- Localisation : En surface, sur les bords, sous la girelle
- Solution : Un bon coup d’éponge humide suffit (voir plus bas)
Les incrustations (oxydation, traces noires, dépôts tenaces)
- Aspect : Traces noires, rugueuses, parfois en relief, qui résistent à l’éponge et donnent l’impression d’être « incrustées » dans le métal
- Cause probable : Un objet métallique, résidu acide (certains émaux, produits de nettoyage), ou un objet humide (éponge, torchon) a été laissé en contact prolongé avec l’aluminium
- Solution : Il faut poncer (oui, mais pas n’importe comment)
Nettoyage de la saleté classique après chaque session de travail
Je saaaais que c’est long, c’est chiant, c’est fastidieux… Mais à la limite, là on parle juste de la girelle, pas du bac en plastique ! Donc au minimum quand vous arrêtez de travailler, faites l’effort de nettoyer la girelle.
Car nettoyer quand c’est humide, c’est 10 fois plus simple que quand la terre a séché.
Méthode ultra simple : c’est la girelle qui fait le boulot ! Avec le tour qui tourne, enlevez le gros de la terre avec une estèque, puis passez une grosse éponge humide ou une chiffonnette.
Astuce : un seau d’eau à côté évite de se lever pour aller à l’évier.
Actuce n°2 : ne laissez pas d’eau stagner sur le tour pour éviter les traces.
Rattraper les incrustations (oxydation, rouille, traces noires)
Matériel nécessaire
- Papier de verre très fin qui peut être humidifié
- Huile de coude (en vrai c’est la girelle elle-même qui va se charger du travail)
- Un chiffon propre
- De l’eau
- De l’huile pour métal (comme celle ci)
Méthode (testée et approuvée)
- Lancer le tour à une vitesse moyenne
- Humidifier légèrement
- Poncez délicatement : posez le papier de verre sur le tour, et utilisez la rotation pour poncer sans faire de mouvement avec la main (ça évite les traces disgracieuses sur la girelle). L’objectif n’est pas de tout enlever d’un coup, mais de lisser la surface.
- Essuyez les résidus : un coup de chiffon pour voir l’état de la surface.
- Répétez si nécessaire : si les traces sont profondes, faites plusieurs passes légères plutôt qu’une seule forte
- Huilez légèrement : une goutte d’huile à bien étaler pour protéger le métal (même si l’huile va vitre être retirée après plusieurs sessions de travail)
Même une girelle rouillée ou piquée peut être sauvée et tourner comme neuve. Avec cette méthode vous retrouverez une surface lisse.
Attention ! Il est possible que la surface garde des ombres plus foncées, mais ce n’est pas du tout gênant pour tourner.
Et le grand ménage de printemps ?
Que ce soit au printemps ou pas, c’est important de régulièrement nettoyer le dessous de la girelle et de graisser son axe. On le conseille une fois par an.
Pourquoi ? Parce qu’un axe, ça peut se corroder, rouiller, et un jour se gripper.
Et ce jour là, c’est potentiellement la fin de vie de votre tour…
Retrouvez l’article détaillé sur comment démonter sa girelle sur un Shimpo RK3E.
Prendre soin de son matériel
Une girelle en aluminium, c’est conçu pour durer des décennies, même pour être malmené par de la terre chamottée, des outils, de l’eau à répétition.
Les traces noires ? De l’oxydation de surface. La rouille ? Un peu de ponçage et c’est parti. Le pire ennemi, c’est la négligence prolongée.
Voici la liste de tous les conseils que j’ai pu rassembler pour prendre soin de sa girelle sur le long terme :
- Ne rien laisser sur le tour (ni chiffon, ni tabouret à l’envers, ni pièce)
- Nettoyer à chaque session de travail
- Nettoyer en profondeur une fois par mois
- Graisser l’axe une fois par an
- Ne rien poser de lourd sur la girelle (y compris ne pas monter dessus pour un reel à la c*n)
- Ne pas frotter des outils en métal (estèque, tournassain, estèque de pied)
- Ne pas utiliser de produit ou outil abrasif pour la nettoyer
Je pense que j’ai fait le tour (sans jeu de mot hihi).



